ESISTE UN TEMPO - THERE IS A TIME

da Wikipedia.org

Esiste un tempo dove i germogli crescono e si sviluppano, i boccioli dischiudono i loro petali alla luce del sole. La materia esprime la vita che la anima e vorrebbe salire verso quel cielo azzurro che ne rasserena i passi, ma la gravità che ne regola i movimenti, lascia poco spazio alla libertà dei desideri, zavorrandone continuamente le spinte verso l’alto. E quegli slanci, a volte così generosi, restano solo sospesi nell’immaginazione dei pensieri sublimi, mentre le mani contano e toccano le sostanze, le bocche se ne nutrono per dare sostentamento al proprio esistere. (da "Il Grande Spirito - pag 15)

There is a time where the buds grow and develop, the buds open up their petals to the sun. Matter expresses the soul and life would go up to that blue sky that brightens the steps, but the gravity that governs the movement, leaving little room for freedom of desires, ballast continually pushed upward. And those impulses, sometimes so generous, there are only suspended in the imagination of the thoughts sublime, while the hands touch the substances and count, the mouths are fed to give sustenance to their existence.